Dieses Wiki wurde von engagierten Menschen in ihrer Freizeit erstellt. Ebenso pflegen sie den Inhalt und entwickeln es gemeinsam weiter.

Der Inhalt ist derzeit auf Deutsch und Englisch verfügbar und auf die Nutzung des Minuto in Deutschland und der Schweiz ausgelegt. Minuto kann aber in vielen Regionen, Sprachgebieten und Rechtssystemen der Welt eingesetzt werden.

Möchtest du das Wiki in eine weitere Sprache übersetzen bzw. Informationen über die Nutzung von Minuto in einem anderen Staat/Rechtssystem anfügen, dann bist du in unserem kleinen Autorenteam herzlich willkommen!

1. Registriere dich für ein kostenloses Benutzerkonto.
2. Kontaktiere Sebastian, der dir die gewünschte Zielsprache im Wiki freischaltet. Seine Kontaktangaben findest du im Impressum.
3. Sobald deine Sprache freigeschaltet ist, kannst du die Seiten übersetzen. Wie das geht, verrät dir das mehrsprachige DokuWiki-Handbuch.
4. Das Minuto-Konzept wurde an erster Stelle für Deutschland entwickelt. Falls Du Informationen zur Verwendung von Minuto in anderen Staaten veröffentlichst, kläre vorher bitte die rechtliche und steuerrechtliche Lage in entsprechenden Rechtssystem. Befrage also einen Rechtsanwalt und einen Steuerberater, ob und wie Minuto dort verwendet werden kann.
5. Damit deine übersetzten Seiten im Navigationsmenü erscheinen, füge sie auf der Sitemap im entsprechenden Ordner an.
6. Übersetze auch die verlinkten Dokumente, wie die Minuto-Gutscheinvorlagen, Flyer, usw.. Die meisten sind als editierbare Datei verfügbar. Lade sie von den Download-Seiten herunter, übersetze sie, speichere sie und lade sie im Medien-Manager in den Ordner der Zielsprache. Verlinke die Datei dann auf den entsprechenden Seiten.
7. Hast du Fragen und findest keine Antwort bei DokuWiki, dann hilft dir unser Autorenteam gerne weiter.